Reformationen i grænselandet – Die Reformation im Grenzland

Kære alle

Region Sønderjylland-Schleswig har 20års jubilæum i år og Reformationen fejrer 500 år – i den forbindelse arrangerer vi et spændende foredrag den 21. november. For at nå ud til en bred interesseret målgruppe, beder vi jer om at sende ud i jeres netværk og/ eller tilmelde jer over region@region.dk. Mange tak på forhånd.

Liebe Kultur-Interessierte
Die Region Sønderjylland-Schleswig feiert in diesem Jahr 20jähriges Bestehen und die Reformation 500jähriges Jubiläum – aus diesem Grund bieten wir auch unseren Akteuren einen lebendigen und spannenden Vortrag zum Thema ”Reformation”. Wir bitten euch um Anmeldung region@region.dk und/ oder Weiterleitung in euer Netzwerk, um eine möglichst breite Zielgruppe zu erreichen. Vielen Dank für eure Hilfe.

Region Sønderjylland-Schleswig inviterer til det første foredrag i foredragsrækken i anledning af 20 års jubilæet

Reformationen i grænselandet den 21.11.2017, Kl. 16.00-18.00, Lyren 1, 6330 Padborg

ved Jacob Ørsted, præst Helligåndskirke Flensburg

Rundt omkring i Europa mindes man i 2017, at Martin Luther satte sine 95 teser op på kirkedøren i Wittenberg i 1517 og dermed sat gang i en religiøs, social og politisk omvæltningsproces. Vores oplægsholder, Jacob Ørsted, er præst i den danske Helligåndskirke og vil i sit oplæg fortælle om, hvad Reformationen betød for grænselandet, og hvilke spor af Luthers tanker og Reformationen vi ser i dag.

I pausen er der kaffe og kage. Arrangementet bliver simultantolket. Gratis entré!

Tilmelding: region@region.dk, +45 74 67 05 01

Die Region Sønderjylland-Schleswig lädt herzlich ein zum ersten Vortrag einer Vortragsreihe im Rahmen des 20- jährigen Jubiläums

Die Reformation im Grenzland am 21.11.2017, von 16.00-18.00 Uhr, Lyren 1, 6330 Padborg

mit Jacob Ørsted, Pastor Helligåndskirke Flensburg

Überall in Europa erinnert man 2017 daran, dass Martin Luther im Jahr 1517 seine 95 Thesen an die Kirchentür zu Wittenberg schlug. Damit wurde ein sozialer und politischer Veränderungsprozess eingeleitet. Unser Referent, Jacob Ørsted, ist Pastor an der dänischen Helligåndskirke in Flensburg und wird in seinem Vortrag darauf eingehen, welche Bedeutung die Reformation für das Grenzland hatte und welche Spuren der Reformation und Luthers wir heute noch finden.

In der Pause wird Kaffee und Kuchen gereicht. Die Veranstaltung wird simultan gedolmetscht. Eintritt frei!

Anmeldung: region@region.dk, +45 74 67 05 01

Reformationsvortrag 21.11.2017

Reformationsforedrag-Reformationsvortrag 21.11.2017

Reformationsforedrag 21.11.2017

Med venlig hilsen / Mit freundlichen Grüßen

Angela Jensen

Projekt KursKultur

Region Sønderjylland – Schleswig
Regionskontor & Infocenter

Lyren 1, DK-6330 Padborg
Tel.:  +45 74 67 05 01
Fax:  +45 74 67 05 21

www.region.dk / www.region.de

www.kulturfokus.dk / www.kulturfokus.de

www.pendlerinfo.org

Regionen på Facebook / Die Region auf Facebook: www.facebook.com/Region.SJSL

 

 

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

*